Барздынскі, Барздзінскі / Barzdynski, Barzdzinski / Borzdyński / Борздынский, Борздзинский, Борздинский, Барздынский, Барздзинский, Барздинский

[эдуард змитряков]

Здравствуйте может кто нибудь знает о Борздинских из Минской губернии.До Революции проживали где-то возле Смиловичей.Прадеда звали Адам Денисович Борздинский,дворянин,поляк.

[piobar]

Паважаны спадар Эдвард,

Далучаюся да запыту наконт гэтай сям’і. Мне ўдалося высветліць, што звесткі пра яе былі апісаныя ў адносна нядаўна выдадзенай кнізе «ГЕРБОЎНІК БЕЛАРУСКАЙ ШЛЯХТЫ», том 2, Мінск, НАРБ, 2007: стар. 153–155, 231–234, 262. У ёй апісваецца галоўная лінія роду, цэнтр жыцця якой знаходзіўся паблізу горада Ракава, на ўскраінах Мінска. На жаль, я не маю да яе доступу і хацеў бы звярнуцца з просьбай аб прадастаўленні сканаў названых старонак, калі хто-небудзь мае да іх доступ.

На маю думку, галіна гэтай сям’і існавала таксама ў Валынскай губерні, у ваколіцах Луцка і Роўна. Метрычныя кнігі нараджэнняў з парафій Клевань і Казіміерка за 1841 і 1855 гады згадваюць народжанага Паўла Бардзінскага:
https://wolyn-metryki.pl/Wolyn/index.php?imie_szuk=&nazw_szuk=Bardzi%F1ski&miej_szuk=&para_szuk=&rok_start_szuk=&rok_koniec_szuk=
.
Сканы арыгіналаў гэтых кніг Вы можаце знайсці тут:
https://www.familysearch.org/pl/records/images/search-results?keyword=%22171-1-51%22

https://www.familysearch.org/pl/records/images/search-results?keyword=%22171-1-12%22

Цікава, што вёскі  Борздынь Малая і Вялікая Борздынь, якія і сёння знаходзяцца паблізу Ракава, нагадваюць назвы радавога гнязда з Люблінскага павета, прададзенага за значную суму — 14 тысяч злотых польскіх — Паўлам Бардзінскім у 1572 годзе:
Гродскія і земскія > Познань > Рэзыгнацыі > XVI стагоддзе
11073 (№ 1398) 1572
Пані Ганна Неханоўская, жонка Паўла Бардзінскага, усе вёскі Бардзіна В. і Бардзінка М., павет люблінскі, за 14 000 зл. польскіх прададзены Мацею Зберкоўскаму, сыну памерлага Вінцэнта Зберкоўскага (арк. 272v)
(крыніца: Teki Dworzaczka, http://teki.bkpan.poznan.pl/index_regesty.html
).

Паводле маёй гіпотэзы, сям’я аднавіла сваё радавое гняздо пад Мінскам неўзабаве пасля заключэння Люблінскай уніі. Да гэтай сям’і, з улікам геаграфічнай блізкасці, мог належаць палкоўнік Рамуальд Бардзінскі з Ліды (https://armiakrajowa-lagiernicy.pl/odszedl-plk-romuald-bardzynski-ps-pajak-bar/
). Прозвішча гэтай сям’і сустракалася ў розных фанетычных варыянтах: польскім, беларускім і расійскім.

З павагай,
Пётр Бардзінскі