ЗГУРТАВАНЬНЕ БЕЛАРУСКАЙ ШЛЯХТЫ

ASSOCIATION OF THE BELARUSIAN NOBILITY

СОБРАНИЕ БЕЛОРУССКОЙ ШЛЯХТЫ


Правілы форумаў (па-беларуску)Правила форумов (по-русски)

Бел.: Калі вы ўводзіце свой лагін і пароль, часта здараецца, што вас не пускае і піша пра памылку. Пры гэтым адкрываецца старонка для ўвахода на форум. Ваш лагін ужо запомніўся. Набярыце яшчэ раз пароль і націскайце "ўвайсьці". Павінна спрацаваць.

Рус.: Когда вы вводите свой логин и пароль, часто случается, что вас не пускает и пишет об ошибке. При этом открывается страница для входа на форум. Ваш логин уже запомнился. Наберите пароль ещё раз и нажимайте "войти". Должно сработать.

Автор Тема: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский  (Прочитано 3740 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Добрый вечер! Уважаемые знатоки шляхты не подскажите индексы дела Минского ДДС по Янушевским(Янушкевским) или иную информацию(данные по метрикам костёлов, другое)? Имею такую информацию:
1. Янушевский Генрих Иосифович (родился приблизительно 1880-1892), дворянин, римско-католического вероисповедания, владелец 49 десятин земли в фольварке Линия, Белоручской волости, Минского уезда;
2. Янушкевский Иосиф Викентьевич (родился приблизительно 1845-1865), дворянин, римско-католического вероисповедания, владелец 53 десятин земли в фольварке Линия, Белоручской волости, Минского уезда. Земля получена по вводному акту от 12.07.1853;
3. Янушкевский Викентий (родился приблизительно 1810-1830) ВИКТОРОВИЧ(?).
« Последнее редактирование: 02 Июля 2020, 23:25:34 от Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта »

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #1 : 03 Июля 2020, 19:00:41 »
Из ближайших костелов  предполагаю, возможно, это Радошковичский, метрические книги можно посмотреть здесь http://vilejski-uezd.by/resources/categories/radoshkovichskij.237/

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #2 : 03 Июля 2020, 22:41:28 »
Элла, но Гайненский и Логойский костёлы мне кажется поближе будут. Благодарю за Вашу версию.

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #3 : 04 Июля 2020, 01:06:31 »
Гайненский и Логойский костелы относились к Борисовскому уезду, да, они поближе. Гайненский костел в 1867 г. ( по другим источникам в 1877)  был превращен в Успенскую церковь. Метрические книги сохранились  за годы 1684-1705    ф/оп 937 /2, 1702-1799, 1802, 1834-1850    ф/оп 937 /4 , 1717-1727   ф/оп 937 /2, 1786-1807 ф/оп    937 /2 .  Метрические книги  Логойского  костела   за годы  1749-1820 ф/оп 131 /3, 1800-1828   ф/оп 937 /4, 1848, 1850 ф/оп 1781 /30,   1849-1871 ф/оп 937 /2,  1870 ф/оп 1781 /43.   
                                                                                                                                           

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #4 : 04 Июля 2020, 07:57:43 »
Просмотр метрик костёла придётся делать и по Радошковичам, и по Логойску с Гайной. По Радошковичам посмотрел исповедку 1853 года - есть Янушкевичи, а Янушевских нет. Буду дальше копать. Хочется выяснить поглубже род Янушевских. Плохо только, что НИАБ для посетителей закрыт и это может нарушить мои планы. Планировал до ноября(в ноябре день рождения у одного минского врача, которая является внучкой Генриха, правнучкой Иосифа и праправнучкой Викентия) составить древо и порадовать человека таким необычным подарком.
У мормонов увидел наличие по Радошковичам метрик греко-католической церкви за 1799-1838 и римско-католической церкви за 1854-1900. И такой вопрос, а за период 1839-1853 и 1901-1920 сохранились метрики?

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #5 : 04 Июля 2020, 15:44:43 »
По Радошковичскому костелу есть еще метрические книги за годы 1901 - 1921, ф/оп 1781/49. Вам   Янушкевичей еще  можно поискать в НИАБ, фонд Минского ДДС, Янушкевичи были утверждены в дворянстве в Минской губернии и внесены в 1-ую часть ДРК, 1856 г. Дворянское  дело должно быть и в Питерском архиве РГИА, а в деле есть родословная, информация о прародителе.

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #6 : 04 Июля 2020, 18:32:17 »
Элла, большущее спасибо за информацию!!!

Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2034
    • Згуртаваньне Беларускай Шляхты
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #7 : 04 Июля 2020, 19:22:06 »
Калі патрэбныя Янушэўскія -- дык і шукаць трэба Янушэўскіх, а не сугучныя прозьвішчы. Ня трэба заводзіць сябе ў тупікі.
Просьба не пісаць e-mail’ы і ў асабістыя звычайныя пытаньні, для гэтага існуе Форум. Пэрсанальна — толькі камэрцыйныя запыты. Дорага. / Просьба не писать e-mail’ы и в личные обычные вопросы, для этого существует Форум. Персонально — только коммерческие запросы. Дорого.

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #8 : 04 Июля 2020, 22:08:02 »
Приведенная  мною выше информация  имеет отношение к Янушевским , а не к  Янушкевичам ( ошибка).

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #9 : 11 Сентября 2020, 08:48:10 »
Отыскал по Янушевским данные по рождению в Логойском костёле. В метрических записях за период 1806-1813 указано, что Янушевские из Судзениче (Cudzienicze). Может кто-нибудь встречал такое имение/поселение - прошу подсказать, где оно находится(как сейчас называется)?

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #10 : 11 Сентября 2020, 13:04:53 »
Предполагаю, что это  Кузевичи, в 1924 г. фольварк в Минской губернии, Борисовского уезда, Логойской волости а в 2017 г.  дер. Кузевичи в Логойском районе, Гайненского сельсовета.

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #11 : 11 Сентября 2020, 16:45:00 »
Возможно также это Чудыничи (Czudynicze).
Чуденичи
Назва (бел.) - Чудзенічы
Название (рус.) - Чуденичи
Варыянты - Чудзеневичи, Цудзеневичи
Раён - Лагойскі
Павет (XVIII ст.) - Менскі
Маёнтак (XVIII ст.) - Чудзінічы
Уласнік (XVIII ст.) - бенедыкцінкі
Парафія (XVIII ст.) - Лагойск
Имение (до 1863 г.) - Острошицы
Владелец (XIX в.) - Тышкевич Михаил, граф
Приход (прав., XIX в.) - Логойский
Уезд - Минский
Волость - Острошицко-Городецкая
Приход (прав., нач. XX в.) - Логойский
Тип - Деревня
Сельсовет (1981 г.) - Острошицкий
Сельсовет (2011 г.) - Острошицкий
Спасибо Элла за версию.

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #12 : 11 Сентября 2020, 19:40:36 »
А как точно записана эта деревня в  метрической книге? Ведь CZ по - польски читается как  буква Ч и йотированная С тоже как Ч ,  а польская  С как Ц. Больше похоже на Чудиничи.

Виктор Николаевич

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 15
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #13 : 11 Сентября 2020, 20:38:55 »
Записана Cudzienicze.

Элла

  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 1024
Re: Янушэўскі / Janušewski / Januszewski / Янушевский
« Ответ #14 : 11 Сентября 2020, 22:11:35 »
Я бы это перевела как   Цудзеничи .