ЗГУРТАВАНЬНЕ БЕЛАРУСКАЙ ШЛЯХТЫ

ASSOCIATION OF THE BELARUSIAN NOBILITY

СОБРАНИЕ БЕЛОРУССКОЙ ШЛЯХТЫ


Правілы форумаў (па-беларуску)Правила форумов (по-русски)

Бел.: Калі вы ўводзіце свой лагін і пароль, часта здараецца, што вас не пускае і піша пра памылку. Пры гэтым адкрываецца старонка для ўвахода на форум. Ваш лагін ужо запомніўся. Набярыце яшчэ раз пароль і націскайце "ўвайсьці". Павінна спрацаваць.

Рус.: Когда вы вводите свой логин и пароль, часто случается, что вас не пускает и пишет об ошибке. При этом открывается страница для входа на форум. Ваш логин уже запомнился. Наберите пароль ещё раз и нажимайте "войти". Должно сработать.

Автор Тема: Зґірскі / Zgirski / Згирский  (Прочитано 14353 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Дрозд

  • Старожил
  • ****
  • Сообщений: 410
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #15 : 14 Сентября 2010, 20:02:54 »
Якога цара? Няйжо, Аляксея Міхайлавіча?
Вышла книга «Землевладельцы Минской губернии. 1900−1917». В нее попали более 20.400 человек. Кому интересно — пишите в личные.
Книга продается в основных книжных Минска.

Zgirs

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 12
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #16 : 14 Сентября 2010, 20:15:59 »
Возможно, у меня некорректный перевод, но Царя Речи Посполитой Владислава IV.

Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2045
    • Згуртаваньне Беларускай Шляхты
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #17 : 14 Сентября 2010, 23:17:08 »
Якога цара? Няйжо, Аляксея Міхайлавіча?

Ўладзіслаў карыстаўся тытулам Вялікага князя Маскоўскага, хоць і ня здолеў атрымаць трон. Паводле пазьнейшай дамове з ВКМ, за ім быў прызаны пажыцьцёва тытул, з умоваю, што нашчадкі ня будуць ім карыстацца.
Просьба не пісаць e-mail’ы і ў асабістыя звычайныя пытаньні, для гэтага існуе Форум. Пэрсанальна — толькі камэрцыйныя запыты. Дорага. / Просьба не писать e-mail’ы и в личные обычные вопросы, для этого существует Форум. Персонально — только коммерческие запросы. Дорого.

Zgirs

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 12
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #18 : 26 Апреля 2011, 14:44:58 »
Мы разабраліся, што Зґірскія — гэта ня "ваш род", а род вашай бабушкі. І ў гэтай тэме ідзе размова пра Зґерскіх.
Хорошо, если так важна данная терминология - род моей бабушки. В любом случае, мои польские родственники меня встретили как своего родственника.
Так вот эти родственники - (Стефан Оттонович и Ежи Зигмунтович) сделали исследование, (Ежи уже умер). Ежи жил в Мельбурне, у него экстракт с Дворянской родословной книги Минского Дворянского Депутатского Собрания с датой «9 сентября 1827 года. Это касалось генеалогического подтверждения рода Згирских герба «Dabrowa». Я могу выслать Вам генеалогическое дерево Згирских с Кшиштофа Згирского (1623г), сделанное в этом исследовании. Ветка Ежи и моей бабушки разделяется около 1771 году, у Мацея Павловича бало трое сыновей - Михаил (1771г), Йозеф и Антоний (около 1780). Его ветка - Михаил, моей бабушки - Антоний.
 Кшиштофа Згирского можно считать юридически документально подтвержденного родоначальника нашей семьи. Он получил рыцарское звание за военные заслуги во время обороны Речи-Посполитой.  В награду он получил дополнительные земли в собственность – имение Палковица в Смоленской области. Это имение, по истечении четырех лет он имел право сдавать в аренду людям, на свое усмотрение. Это право подтверждено законодательным актом, выданным королем Польши Владиславом IV  17 апреля 1644 года в Вильне. На основании этого законодательного акта Кшиштов Згирский  был внесен в Дворянскую Родословную Книгу и получил экстракты из записей в Книгах о дворянских привилегиях.
     Они были подтверждены во время правления Короля Польского и Великого Княжества Литовского Станислава Августа Понятовского 30 января 1794 года, а также в районном суде в  Новогрудке 2 января 1798 года. Это положение касается записей в Дворянской Книге, а также права участия в общих выборах и права быть избранными.
Новогрудский Суд вынес это решение на основании закона от 4 апреля 1732 года.
     В результате, в записях этого периода, найденных в муниципальных книгах города Новогрудок, фигурирует бесспорно определяемый дворянин Павел Згирский, родившийся в следующем поколении.
У меня есть версия - что до 1644 года ветка Кшиштофа была панцирной шляхтой, а после посвящения в рыцари стала обладать полными шляхтецкими привилегиями. Что Вы об этом думаете?
По-поводу Згирских и Згерских - изначально это был один род, проживающий в одной местности и имеющий один герб. Затем они немного деформировались на одну букву. Например в словаре брокгауза вообще написано ошибочно - Зверский-Струмилло. Я направил на сайт этого словаря сообшение об ошибке, они уточнили и исправили.
« Последнее редактирование: 26 Апреля 2011, 14:56:10 от Zgirs »

Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2045
    • Згуртаваньне Беларускай Шляхты
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #19 : 26 Апреля 2011, 15:23:59 »
Кшиштофа Згирского можно считать юридически документально подтвержденного родоначальника нашей семьи. Он получил рыцарское звание за военные заслуги во время обороны Речи-Посполитой.  В награду он получил дополнительные земли в собственность – имение Палковица в Смоленской области. Это имение, по истечении четырех лет он имел право сдавать в аренду людям, на свое усмотрение. Это право подтверждено законодательным актом, выданным королем Польши Владиславом IV 17 апреля 1644 года в Вильне.

У справе доказаў шляхецтва Зґірскімі сапраўды згадваецца нейкі кансэнс Караля і Вял. Князя Ўладзіслава Крыштафу З. Але ніякай сувязі гэтага чалавека з родам, які выводзіўся ў Менскім ДДС ня бачна. У родавай справе Павел —> Матэвуш —> Міхал (* 1771). Па гадох Крыштаф ня можа быць бацькам Паўла.

У меня есть версия - что до 1644 года ветка Кшиштофа была панцирной шляхтой, а после посвящения в рыцари стала обладать полными шляхтецкими привилегиями. Что Вы об этом думаете?

Ніхто нікога не "пасьвяшчаў". Калі прыняць, што дакумэнт сапраўдны (у дадзеным выпадку ня надта важна сапраўдны дакумэнт ці фальшывы) нейкі шляхціч атрымаў зямельнае наданьне. Гэта проста прывілей на зямлю. Ніякага "пасвяшчэньня ў рыцары" і ніякага "наданьня гэрбу". Род і раней быў шляхецкі.

По-поводу Згирских и Згерских - изначально это был один род, проживающий в одной местности и имеющий один герб. Затем они немного деформировались на одну букву. Например в словаре брокгауза вообще написано ошибочно - Зверский-Струмилло. Я направил на сайт этого словаря сообшение об ошибке, они уточнили и исправили.

Той-самы гэрб нічога ня значаць. Месцы жыхарства далёкія: Клецак-Ляхавічы-Дараў у Зґірскіх і Дунілавічы-Ваўкалата-Глыбокае — Зґерскіх.

Што тычыць Струмілаў, некаторыя зь іх пісаліся Струміламі-Зґерскімі — напэўна, гэта яшчэ адзін іншы род.
« Последнее редактирование: 26 Апреля 2011, 15:27:31 от Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта »
Просьба не пісаць e-mail’ы і ў асабістыя звычайныя пытаньні, для гэтага існуе Форум. Пэрсанальна — толькі камэрцыйныя запыты. Дорага. / Просьба не писать e-mail’ы и в личные обычные вопросы, для этого существует Форум. Персонально — только коммерческие запросы. Дорого.

Zgirs

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 12
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #20 : 26 Апреля 2011, 15:49:37 »
По-моему Вы недолюбливаете Згирских :)
Тогда если Згирские - отдельный род, который и раньше 1644 года был дворянским - это про них? Здесь именно Згирский:
В 1591 г. Рафаил Олешис Згирский получил от короля Сигизмунда III привилей на один плац (большой земельный участок)  в Лиде.  ( Narbutt, V, прилож. I; Balinski, III, 254 )

(Про Струмилло - там была ошибка Зверский.)

Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2045
    • Згуртаваньне Беларускай Шляхты
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #21 : 26 Апреля 2011, 21:45:08 »
Я не люблю, калі выдумваюць розную лухту.

Пра Рафала нічога сказаць не магу, ня ведаю. У любым выпадку, дзірка на сто год.
Просьба не пісаць e-mail’ы і ў асабістыя звычайныя пытаньні, для гэтага існуе Форум. Пэрсанальна — толькі камэрцыйныя запыты. Дорага. / Просьба не писать e-mail’ы и в личные обычные вопросы, для этого существует Форум. Персонально — только коммерческие запросы. Дорого.

Michal Zgirski

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #22 : 21 Апреля 2014, 21:53:30 »
Hi,
my name is Michal Zgirski. It was very nice to read about my family. I've just heart some facts from my Grandfather (Stanislaw), son of Michal Zgirski (born in 1896).
If it is possibe please send my any scans of documents written by Wladyslaw IV.

PS
I can read Cyrillic, so You can contact me in any language you want.

Regards

Veronika Kiseleva

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 1
Re: Зґірскі / Zgirski / Згирский
« Ответ #23 : 07 Декабря 2020, 00:41:12 »
Здравствуйте! Нашла эту тему, обрадовалась. Ищу информацию о прабабушке и ее родителях и родственниках. Прабабушка в девичестве Згирская Янина Клеофасовна 1911г. рождения,была из дворянства,католичка. Жила в Витебске. При советской власти изменила имя. Отец Клеофас Згирский и Стася Згирская( полное имя не знаю). В 1939 родственники иммигрировали в Польшу и Францию,имён не сообщалось никому. Если есть информация или советы по поиску,буду очень благодарна.