ЗГУРТАВАНЬНЕ БЕЛАРУСКАЙ ШЛЯХТЫ

ASSOCIATION OF THE BELARUSIAN NOBILITY

СОБРАНИЕ БЕЛОРУССКОЙ ШЛЯХТЫ


Правілы форумаў (па-беларуску)Правила форумов (по-русски)

Бел.: Калі вы ўводзіце свой лагін і пароль, часта здараецца, што вас не пускае і піша пра памылку. Пры гэтым адкрываецца старонка для ўвахода на форум. Ваш лагін ужо запомніўся. Набярыце яшчэ раз пароль і націскайце "ўвайсьці". Павінна спрацаваць.

Рус.: Когда вы вводите свой логин и пароль, часто случается, что вас не пускает и пишет об ошибке. При этом открывается страница для входа на форум. Ваш логин уже запомнился. Наберите пароль ещё раз и нажимайте "войти". Должно сработать.

Автор Тема: Аўлачымскі, Аўлачынскі / Awlačymski, Awlačynski / Owłoczymski, Owłoczyński / Овлочимский, Овлочинский, Овлачинский, Авлочимский, Авлочинский, Авлачинский  (Прочитано 8343 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Илья А.

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7
Дополнительно про белорусские корни
В Минске живет Анна Адамовна Аблачинская, дед которой по отцовской линии Фаддей Аблачинский (по другому Овлачинский) был репрессирован в 1937 году и сгинул в лагерях. Так что сведения о нём скорее можно найти в архивах КГБ.  В Логойском районе Минской области до сих пор есть урочище Аблачимщина. Говорят, там и было имение Аблачинских. Есть ли какая-то связь со Смоленской ветвью пока не знаю. Трудно найти уже кого-либо, кто бы что-то конкретное рассказал. Музейные работники и те не знают.
Коллеги вся надежда на Вас!
« Последнее редактирование: 10 Августа 2012, 18:33:16 от Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта »

Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2041
    • Згуртаваньне Беларускай Шляхты
Аўлачымскія — беларускі шляхецкі род, мелі вывад у Менскім ДДС, з гэрбам «Сухі Камнаты», жылі ў Менскім пав. У расейскім шляхецтве не зацьверджаны.


Верагодна, з гэтага роду паходзяць рэпрэсаваныя асобы.

====

Авлачинский Фадей Михайлович
1890, хут. Луговцы Логойского р-на Минской обл.
Колхозник.
Дата ареста: 1937.08.24.
Дата осуждения: 1937.10.19.
Характер обвинения: а/с агитация.
Ст УК: 72 УК БССР.
Мера наказания: 10 лет ИТЛ.
1940.08.30, умер в ИТЛ.

Овлачинская Собина Михайловна
1903, хут. Луговцы Логойского р-на Минского окр.
Домохозяйка.
Дата ареста: 1927.10.03.
Дата осуждения: 1927.12.28.
Характер обвинения: член шпионской организации.
Ст УК: 66, 68, 97 УК БССР.
Мера наказания: 3 годва высылки.
Место отбытия наказания: г. Ташкент.
« Последнее редактирование: 10 Августа 2012, 18:33:29 от Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта »
Просьба не пісаць e-mail’ы і ў асабістыя звычайныя пытаньні, для гэтага існуе Форум. Пэрсанальна — толькі камэрцыйныя запыты. Дорага. / Просьба не писать e-mail’ы и в личные обычные вопросы, для этого существует Форум. Персонально — только коммерческие запросы. Дорого.

Илья А.

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7

Ўладзіслаў Вяроўкін-Шэлюта

  • Администратор
  • Ветеран
  • *****
  • Сообщений: 2041
    • Згуртаваньне Беларускай Шляхты
Просьба не пісаць e-mail’ы і ў асабістыя звычайныя пытаньні, для гэтага існуе Форум. Пэрсанальна — толькі камэрцыйныя запыты. Дорага. / Просьба не писать e-mail’ы и в личные обычные вопросы, для этого существует Форум. Персонально — только коммерческие запросы. Дорого.

Илья А.

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7
Вот как интересно получается.
А можете пояснить - я всегда думал что у каждой семьи свой герб.
а как получается что гербом "сухекомнаты" владеют 100 родов?

Илья А.

  • Новичок
  • *
  • Сообщений: 7
а что это значит вообще герб "сухекомнаты"?
как на русский перевести - сухие (голые) комнаты (палаты)?
почему такое название? что обозначает?